White Message (tradução)

Original

The Prince of Tennis

Compositor: Não Disponível

A sinfonia da luz da lua
Esse ano, também não está nevando [no natal]
As luzes acesas no céu
Transformam-se em velas

Tocam os sinos
Que podem até mesmo realizar milagres
A gentileza transbordante
Acumula-se no meu coração

Conforme o ponteiro das horas gira
Será que serei capaz de te dizer?
Naquela hora que se aproxima pouco a pouco

Nessa noite de natal
Uma mensagem expressa numa dança
Quero que o tempo pare pra sempre
Enquanto te abraço

Sentindo isso,
Às vezes me sinto ansioso
Então olho pra fora da janela
Para as árvores azuladas sendo agitadas pelo vento

Ouço a voz de nossos amigos
Se divertindo na festa

"Não desista"
Se esse simples pedido se realizar...
Então definitivamente a hora certa chegará

Nessa noite de natal
Quero que o tempo pare pra sempre
Enquanto te conto
A história que vejo para nosso futuro

Nessa noite de natal
Uma mensagem expressa numa dança
Quero que o tempo pare pra sempre
Enquanto te abraço

Nessa noite de natal
Quero que o tempo pare pra sempre
Enquanto te conto
A história que vejo para nosso futuro